-
1 rally
I1. [ʹrælı] n1. объединение (сил, действий)2. собрание, митинг (особ. массовый); съезд; слёт; сбор3. воен.1) сбор, приведение в порядок, сосредоточение ( после боя)2) амер. сигнал сбора после боя3) ав. место сбора после налёта (тж. rally point)4. 1) быстрое восстановление (сил, энергии)2) временное улучшение ( во время болезни)5. спорт.1) ралли, авторалли2) обмен ударами ( теннис)2. [ʹrælı] v1. 1) собираться, сплачиваться, объединятьсяthe party rallied round their leader - партия сплотилась вокруг своего лидера
2) собирать, сплачивать, объединять2. воен.1) собирать, приводить в порядок, сосредоточивать ( после боя)2) сосредоточиваться3. 1) овладевать собой, оправляться (от страха, горя, болезни)to rally one's strength - а) восстановить силы; б) собраться с силами
to rally one's spirits - а) воспрянуть духом; б) набраться духу
to rally from the coma - выйти из комы, прийти в сознание
2) почувствовать себя лучше ( о больном)4. (to) поддерживать; помогатьto rally to smb.'s opinion - присоединиться к чьему-л. мнению
5. возобновлять борьбу, сопротивление и т. п.the market rallied - спрос на рынке оживился; цены на рынке установились
7. театр. ускорять темп ( спектакля); играть «в темпе»II1. [ʹrælı] nшутка, подшучивание; шутливая перепалка2. [ʹrælı] vшутить, иронизировать; подшучивать (над кем-л.), вышучивать (кого-л., что-л.)no one dared rally him on his weakness - никто не решался потешаться над его слабостью
-
2 rally
1. n объединение2. n собрание, митинг; съезд; слёт; сборpep rally — пропагандистский митинг, собрание
3. n воен. сбор, приведение в порядок, сосредоточение4. n воен. амер. сигнал сбора после боя5. n воен. ав. место сбора после налёта6. n воен. быстрое восстановление7. n воен. временное улучшение8. n спорт. ралли, автораллиmotor rally — автомобильный пробег; ралли
9. n спорт. обмен ударами10. n спорт. бирж. оживление; улучшение11. v собираться, сплачиваться, объединяться12. v собирать, сплачивать, объединять13. v воен. собирать, приводить в порядок, сосредоточивать14. v воен. сосредоточиваться15. v воен. овладевать собой, оправляться16. v воен. почувствовать себя лучше17. v воен. поддерживать; помогать18. v воен. бирж. оживляться; улучшаться, крепнутьthe market rallied — спрос на рынке оживился; цены на рынке установились
19. v воен. театр. ускорять темп; играть «в темпе»20. n шутка, подшучивание; шутливая перепалка21. v шутить, иронизировать; подшучивать, вышучиватьСинонимический ряд:1. gathering (noun) assembly; caucus; celebration; convention; convocation; demonstration; gathering; mass meeting; meeting; session2. recovery (noun) recovery; recuperation3. assemble (verb) assemble; convene; gather; unite4. encourage (verb) encourage; hearten; inspire5. gain (verb) come around; convalesce; gain; improve; mend; recover; recuperate; rejuvenate; restore; revive; surge6. marshal (verb) marshal; mobilise; mobilize; muster; organise; organize7. renew (verb) attack; charge; come about; come round; come together; counterattack; counter-attack; reassemble; renew; return8. ridicule (verb) deride; lout; mock; quiz; razz; ridicule; scout; taunt; twit9. stir (verb) arouse; awaken; bestir; challenge; kindle; rouse; stir; wake; waken; whetАнтонимический ряд:discourage; disperse; relapse
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский